martes, 15 de septiembre de 2009

"LA SORDA"

POST NUMERO CIEN... GRACIAS A TODOS POR ACOMPAÑARME HASTA AQUÍ!

Los viejos escritorios encierran misterios... contienen papeles amarillos... historias de vida... como el boletín que encontró “Petu” en los cajones del mueble de su tío Don Cayetano Colombo.

En él se publicaba la venta de campos en LA SARITA mostrando el plano con la distribución de terrenos y exponiendo las bondades de dichas tierras.


En el lote del extremo noreste se observaba la existencia de una laguna con una particularidad digna de mencionar, ya que desde ella se abrían dos caminos, uno hacia la localidad de Emilia y otro hacia la de Cabal que rodeaban el mencionado espacio de agua, y culminaban en dos pasos por el Río Salado uniendo pueblos vecinos entre sí. (Haciendo clic en la imagen podrás verla ampliada y apreciar las lineas de puntos que marcan los caminos mencionados).

La parcela de características especiales fue adquirida por Don Pelayo Mondino y Revello Hnos.

A esta laguna se le dio el nombre de “LA SORDA”

¿Por qué este espejo de agua adquirió esta denominación?

Según algunos pobladores Don Mondino había traído para cuidar a sus ovejas una familia compuesta por la esposa de apellido Cardozo y el marido de apellido Gauna. Junto a ellos habitaba el hermano de la mujer.

Residían en un rancho muy precario ubicado en una ensenada más elevada del terreno.

En la foto se aprecia la elevación de los pastizales cubriendo las pocas ruinas que se conservan de aquella vivienda.


Este rancho se encontraba cerca de la laguna. La mujer de la familia se dedicaba a lavar ropa para la gente del pueblo, ya que sus aguas por ser de vertiente eran cristalinas.

Luego de plancharla la acomodaba en una sábana blanca que unía por sus cuatro puntas, colocaba el atado sobre su cabeza y caminaba los diez kilómetros que distan hasta el pueblo para entregar la ropa.

La señora era sorda y por ello el nombre “Laguna La Sorda”, ya que los pobladores comenzaron a llamarla así al comprobar que su lavandera no oía.

Esta familia se fue de la localidad de Santo Domingo aproximadamente en el año 1940.

Otras familias ocuparon su lugar y de ellas contaré en próximas publicaciones.


En la foto podemos apreciar lo que es la laguna en la actualidad.


GRACIAS RICARDO COLOMBO "PETU" POR ESTA INFORMACIÓN!

53 comentarios:

Fernando dijo...

¿No sae sabe nada de esa mujer después de abandonar el ranchito en que viví la famiia?. Hay vidas desconocidas de gente humilde que, como todos, trabajan, viven y mueren. Así es la vida.

Luz de Gas RadioBlog dijo...

Gracias a ti por trAERNOS hasta el 100 con tan buenas historias como esta

Arantza G. dijo...

Me encantan los paseos por el pasado.
Te felciito por rescatar historias bellas y enternecedoras.
Que la historia no se olvide, que es parte de lo que somos, camino de nuestras piedras.
Un beso con mucho cariño.

Susana de Argentina dijo...

qué lindo Colo, ahora cuando ande por allí, diré:-esa laguna se llama La Sorda, y contaré la historia, y diré-me lo contó mi amiga La Colo!!! Muuuuack!!!! besitos y que andes bien!! en este mundo loco de corridas de aquí para allá!!!

Mariela Torres dijo...

Qué linda historia. y ¿ya cien post?, ¡qué sean mil!

Besos.

Conchi dijo...

Querida amiga, me alegro que sigas escribiendo en este espacio y que ya alcanzaras las 100 entradas. Espero poder seguir leyéndote muuuuuchas más.
Me gustó esta historia que hoy nos trajiste. Más de una vez te dije que esas tierras y las vivencias que tuvieron ahí son muy parecidas a las de la zona donde nací y hoy resido.
Qué bueno que las sigan recogiendo!
Te mando un fuerte abrazo y otro para tu mamá.
Conchi

Adrisol dijo...

que buena entrada!!!!
cuánta historia vamos aprendiendo de tu mano....
gracias amiga por revivir un pasado que es digno de conocer!!

besosssssssssssss

Estrella Altair dijo...

Me encantan esos toponimos que tienen relación con historias verdaderas..

... linda laguna La sorda... la de aquella mujer que antes que nosotros.. crecio, vivio y murió allí, me apasionan estas historias, la historia en general... de la que tanto se puede aprender...

.. para empezar a cuidar nuestra naturaleza.


Besos

Colo dijo...

FERNANDO:
Buena tu pregunta porque me lleva a investigar...
Gracias por pasar!
Un beso

LUZ DE GAS:
Gracias por tus palabras y por alentar desde tu programa el trabajo en los blogs que muchos hacemos con tanto amor!
Cariños

Colo dijo...

ARANTZA:
Gracias por compartir la idea de que debemos conservar nuestra historia!
Un abrazo

SUSANA:
Dale amigaaa, cuándo será? Yo te espero siempre!
Es cierto! Cómo corremos! Deberíamos cambiar y vivir mejor no?
Abrazote con lluvia que hoy ha llegado para aliviar el campo!

Colo dijo...

MARIELA:
Gracias por estar acompañándome siempre, visitando y halagando cada post!
Un abrazo

CONCHI:
Gracias amiga! Es cierto siempre me lo dices, y como no vamos a tener historias parecidas si nuestras costumbres vienen la mayoría desde tus tierras!
Un abrazo y seguimos en contacto siempre!

Colo dijo...

ADRISOL:
Ya veo que todos aprendemos de todos en este hermoso mundo blogger!
Gracias por tus cálidas palabras que me acompañan siempre!
Un besote

ESTRELLA:
Gracias por valorar estashistorias que son tan numerosas en los pueblos chicos ya que al conocernos todos marchan de boca en boca!
Besos

SILVIA dijo...

que increible, cuanta magia puede encerrar un lugaar no ???
que lindo como mostras siempre tu lugar¡¡¡
un besote colo¡¡

Abuela Ciber dijo...

Grato lo que has compartido, recuerdos que se van borrando en el tiempo y que tu los traes al presente.
Preciosas ftos.

Cariños

Anna Jorba Ricart dijo...

Hola Colonagel,ahora que ha acabado el concurso de 20 minutos quisiera preguntarte ? fuístes tu quien dió 1 voto a mi blog ¿
No quisiera que me pasára desapercibida esta accion sin agradecerla como se merece.
Un saludo.

Anna Jorba Ricart dijo...

En mi última entrada que acabo de editar, te nombro y te enlazo ...siempre estaré agradecida es mi único voto recibido y tiene mucho valor para mi....
Hasta siempre.

Anird Najela dijo...

Colo: como no quererte si me hacés
conocer parte de nuestro interior. A medida que leo tus notas voy "viajando" por lugares de mi País...nos mostrás la realidad, tal cuál son...

Te mando un abrazo enoooooorme, con todo mi cariño: Anird.

Colo dijo...

SILVIA:
Muchas gracias por tus palabras!
Un abrazo y buen finde!

ABUELA CIBER:
Me alegra mucho que te guste visitar mi espacio!
Muchas gracias
Besos y buen finde!

Colo dijo...

ANNA:
Hola!!! Siiii fui yo porque me encantó tu espacio y para votar cada categoría me pasaba horas recorriendo!
Gracias por tenerlo en cuenta y valorar mi voto!
Gracias por el enlace a mi blog, también yo colocaré uno al tuyo si me lo permites!
Un abrazo y seguimos en contacto!

Colo dijo...

ANIRD:
Graciassss, yo también te quiero, es muy especial la relación que se genera en este mundo ciber...
Un abrazo enorme y todo lo mejor para vos!

Roberto Esmoris Lara dijo...

Dentro de unos años, habrá un lugar en Santo Domingo que se llamará "el ángel colorado", que más familiarmente será conocido como La Colo. El lugar coincidirá con el solar que ocupa tu vivienda actual, ya que si sigues creciendo en el corazón de nosotros te quedará estrecho :)
Besos, amiga querida, muchos abrazos!
El REL

David Carrascosa dijo...

Vaya, encima nos dejas el mapa del tesoro jeje. Debe ser muy relajante darse un paseo por la orilla; la foto invita a ello.

Un abrazo, COLO!!

maracuyá dijo...

Felicitaciones Colito por el post número cien!!!

Y que siga creciendo el número para que podamos conocer más y más de esta querida Santa Fe.

Me parece verla a "la sorda" doblando el atado de ropa...y mirá vos, habrá sabido ella que quedó inmortalizada en una laguna?

Un abrazote.

★Carlos Becerra★ dijo...

Mi amiga...

Te envié una fotos de la Fiesta Argentina que provoco un ballet criollo que llego aqui, a tierras ibéricas en el norte de África, ojala te llegaran al mail.

Carlos Hugo Becerra

★Carlos Becerra★ dijo...

Ahora al post...

Primero y necesario: MUCHAS FELICIDADES MI REINA POR EL POST 100 !!!!!!!

Cuantas magnificas vivencias he leído en todos ellos, y lo mas importante es que esos 100 post me abrieron la puerta a tener varios amigos del otro lado del Atlántico, allí en Santo Domingo.

Es verdad, la vida te da sorpresas constantemente, abres un cajón y Ohhhhhhh !!! Encuentras algo con magia como estos planos.

Suerte que Ricardo ha podido rescatar este documento para dar veracidad a historias tan simpáticas como la que nos cuentas de LA SORDA.

A ti te envío miles de respetuosos mimos, y a todo Santo Domingo mi afecto sincero.

Atte.

Carlos Hugo Becerra

ALMA dijo...

Que hermosa historia y una duda, no hay rastros de la familia que dió el nombre a esa laguna? me refiero a hijos o nietos o algún otro familiar? sería bueno tener su testimonio.

Me encanta la imagen con los flamencos rosados...algo que por estos cambios climáticos se estan dejando de ver en ese color, y como dice una amiga como podremos contarles a nuestros nietos que en nuestros años mozos existían flamencos rosas y rojos???

Muy buen post y feliz primavera

Hetitor dijo...

Lindas historias como siempre Colo, me gustarìa saber mas detalles de la laguna y como siempre algunas fotos :)
Feliz Primavera!

Juan dijo...

Colo

Felicidades por haber conseguido el post número cien, todos ellos de gran interés.

Muy interesante el post de hoy y la historia de La Sorda y su familia.

Es enriqecedor todas estas historias que configuran la de una provincia y la de un país.

Un abrazo.

Juan Antonio

Colo dijo...

REL:
Cuántas palabras lindas me dejas! Muchas gracias! Son tan importantes los mensajes para los que escribimos en los blogs y más cuándo contienen tanto cariño como el tuyo!
Un abrazo primaveral enorme!

Colo dijo...

DAVID:
Siiii, realmente debe ser relajante, pronto lo haré y tomaré más fotos! Gracias por pasar!
Un abrazo

MARACUYA:
Amiga querida, muchas gracias!
Seguiré contando historias porque hay muchas y valiosas, aunque lo haga más espaciado que antes por razones de trabajo!
Un besote

Colo dijo...

CARLOS:
Muchas gracias por estar siempre presente con tus palabras...
Seguro que cuentas con amigos aquí en mi pueblo que siempre me preguntan por vos, por tu salud!

Este mundo ciber es increíble verdad?

Te cuento que no he recibido las fotos que mencionas en tu mensaje, sí recibo siempre el aviso de post nuevo y los leo pero fotos no.

Me las reenviarías por favor?
Un abrazo enorme desde Santo Domingo y te deseo el mejor de los otoños, acá comenzó la primavera ayer!

Cariños a toda la familia

Colo dijo...

ALMA:
Gracias por tu interés y tus palabras!
Muy feliz primavera para vos también!
Un abrazo

HETITOR:
Muchas gracias!Ya les haré saber más detalles y tomaré más fotos!
Feliz primavera para usted!
Un beso

Colo dijo...

JUAN:
Muchas gracias!
Trato de rescatar todas las historias importantes que realcen la vida de nuestro pueblo. Gracias por entenderlo asi!
Un beso

M. Angel dijo...

Colo, felicitaciones por tu potst numero cien y por tan bello relato

Abrazo sincero

nestor dijo...

Felicitaciones colo por los cien posts...no cualquiera eh!
Buena historia has rescatado sobre la Laguna La Sorda.
saludos

Rodolfo N dijo...

Que lindas y misteriosas historias encierran nuestros pueblos...
Llenos de magia...
Besos!.

Isabel dijo...

Un saludo a todos mis seguidores y amigos, hoy soy yo la que os quiere premiar con este regalito para celebrar la apertura de mi nuevo blog MI JARDIN DE PREMIOS, con él os quiero agradecer vuestro apoyo con las bonitas palabras que me dedicais en mis blogs, la paciencia que habeis tenido cuando he tenido que cerrarlos por que no me ivan bien hasta que he logrado configurarlos a mi gusto y por supuesto siempre pensando en vosotros.
Os lo iré comunicando mediante comentarios en los blogs, tener un poquito de paciencia ya que sois muchos y el tiempo que tengo es más bien reducido.
Una vez más me reitero ¡¡¡ GRACIAS¡¡¡ por los premios recibidos que también iré subiendo todos los que tengo atrasados.
Os dejo el premio para si es vuestro deseo os lo lleveis a vuestras "casas".

Colo dijo...

MIGUEL ANGEL:
Muchas gracias!
Un abrazo!

NESTOR:
Para ese lado no fuimos cuando viniste de visita, será la próxima!
Gracias!
Un abrazo

Colo dijo...

RODOLFO N:
Es cierto... historias con magia...
Dejan huellas en las personas...
Gracias y besos

ISABEL:
HOla! Ya pasaré a conocerlo entonces, seguro que es muy bello!
Muchas gracias por compartir tus premios con nosotros!
Besos y seguimos en contacto

tia elsa dijo...

Mirá que historia, sabrá que la laguna lleva su nombre por su sordera? Hermosas todas tus historias, besos tía Elsa.

tia elsa dijo...

Feliz 100 post y felicitaciones!!!!

ACACIA dijo...

Hola Colooo!

Estoy re-atrasada con la lectura de tu blog! Imperdonable :(

Pero no quiero dejar de saludarte en tu post Nº 100.

¡Felicitaciones!

Un abrazo,
Acacia

mimbre dijo...

Hola Colo...
Cada vez que llego a tu "casita", me invade la nostalgia, de la buena, esa que hace recordar 24 años de mi vida, de alegrias, de risas y juegos de mis hijos pequeños, de casitas de tierra en el patio, de chapoteos descalzos en los charcos cuando llovia, de la cocina economica que nunca estaba fria, del olor a tierra mojada cunado llovia, del olor de los trigales en la cosecha...Tantas cosas lindas¡¡
Y tambien las taperas, mudos testigos de un pasado que fue mejor, girones de historias personales, que quedan en el tiempo como el perfume de la alfalfa en flor, como la caricia de un petalo de rosa¡¡
Gracias , AMIGA por este recuerdo tan tuyo y a la vez de todos..
Un abrazo enorme
Osvaldo

Nerina Thomas dijo...

ünicas tus historias, llenas de intriga, de páginas nuevas para nosotros e historias que pertenecen a tu lugar.
mi cariño

María del Carmen dijo...

LAS HISTORIAS DE LAS GGENTES CONSTRUYEN EL ACERVO PATRIMONIAL DE LA HUMANIDAD POR ENDE ES DE VALÍA ESTE TU RELATO.

UN MINUTO DE SILENCIO POR TAL SEÑORA QUE TANTO HIZO: VIVIÓ SOBREVIVIENDO Y SE FUE EN SILENCIO!

AGRADECIDA POR TUS VISITAS ANTERIORES Y DEBIDO A UAN ALARGA AUSENCIA POR LA ENFERMEDAD Y FALLECIMIENTO DE MI PADRE TE INVITO APASAR PRO MSI BLOGS Y RETIRAR LSO REGALSO DEJADOS EN ELLOS Y AL HOMENAJE DE

GATA COQUETA EN

WWW.COSECHADESENTIRES.BLOGSPOT.COM

TE DEJO MI SALUDO , MICARIÑO Y MI PAZ
MARYCARMEN
WWW.WLAKTOHORIZON.BLOGPSOT.COM

Colo dijo...

TIA ELSA:
No se si algún familiar lo sabe, estoy tratando de conseguir esa información...
Gracias por pasar siempre, haz sido una de mis primeras comentaristas y sigues hasta hoy!
Gracias y besos

ACACIA:
Muchas gracias! Se que estamos todos ocupadísimos en esta Argentina...
Ya sabes que podes venir cuando quieras...
Un abrazote

Colo dijo...

OSVALDO:
Qué lindas palabras que me dejas en referencia a mis publicaciones...
Muchísimas gracias, y me alegra que estos escritos traigan lindos recuerdos a tu mente!
Un beso

NERINA:
Muchas gracias amiga!
Muchos cariños para vos y siempre la idea de conocernos que ya se cumplirá
Besos

Colo dijo...

MARIA DEL CARMEN:
Siento mucho lo de tu padre, no sabía nada. Muchas veces pasé por tus blogs y no me enteré!
Gracias por tus regalos, son muy bienvenidos! Ya pasaré a buscarlos!
Un abrazo y seguimos en contacto!

Común dijo...

Hola!!!!!
Colo, amiga de la cibernética ¿Cómo estas??, no es que te olvide, es que estoy atareada, jijiji
Que linda historia, cuantas historias de Personas Comunes que hay en cada lado del mundo y nos vamos enterando gracias a la Web, gracias por compartir………..
Un abrazo de oso.

Silvia Cristina dijo...

Felices 100 entradas!!!

Siempre con tan buenos relatos e historias bien contadas...que llegan al corazón....

La imágenes bellas...

Un fuerte abrazo....con poco tiempo...pero de vez en cuando pasaré....me gusta este lugar..

Silvia Cristina

Colo dijo...

COMUN:
No te preocupes, vivimos todos a mil pero lo importante es seguir comunicados aunque sean visitas espaciadas no?
Gracias por dejar tu huella
Abrazo inmenso

SILVIA CRISTINA:
Hola! Y cómo no vas a pasar a visitar a la abuela joven??? jajajajaa
Muchas gracias por tu cariño de siempre, por no olvidar mi espacio!
Un beso enorme

Jan Puerta dijo...

A pesar de la distancia que me separa, esta historia es de esas que uno sigue con pasión. Los detalles que el tiempo quiere que se olviden y un recuerdo traído al presente nos muestra.
Felicidades por reproducir algo que también es historia a pesar de que muchos no opinen igual.
Un abrazo

Colo dijo...

JAN:
Gracias por tu visita y tu comentario!
Es verdad, esto también forma parte de la historia y todo lo que escribo quedará grabado para< el archivo de mi pueblo!
Un beso